"calibrate" meaning in All languages combined

See calibrate on Wiktionary

Verb [English]

IPA: /ˈkæl.ɪ.bɹeɪt/ [Received-Pronunciation], /ˈkæl.ə.bɹeɪt/ [General-American], /ˈkæl.ə.bɹæɪt/ [General-Australian] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-calibrate.wav Forms: calibrates [present, singular, third-person], calibrating [participle, present], calibrated [participle, past], calibrated [past]
Rhymes: -eɪt Etymology: From caliber or calibre + -ate. Etymology templates: {{af|en|calibre|-ate|id2=verb}} calibre + -ate Head templates: {{en-verb}} calibrate (third-person singular simple present calibrates, present participle calibrating, simple past and past participle calibrated)
  1. To check or adjust by comparison with a standard. Categories (topical): Metrology Synonyms (check or adjust by comparison with a standard): tune Translations (to check or adjust by comparison with a standard): калибрирам (kalibriram) (Bulgarian), 校準 (Chinese Mandarin), 校准 (jiàozhǔn) (Chinese Mandarin), kalibrovat (Czech), kalibri (Esperanto), kalibroida (Finnish), étalonner (French), calibrer (French), kalibrieren (German), βαθμονομώ (vathmonomó) (Greek), διαβαθμίζω (diavathmízo) (Greek), כייל (kiyél) (Hebrew), calibrare (Italian), 調整する (chōsei suru) (alt: ちょうせいする) (Japanese), 較正する (kōsei suru) (alt: こうせいする) (Japanese), tohu ine (Maori), kalibrować (Polish), calibrar (Portuguese), калибри́ровать (kalibrírovatʹ) (Russian), calibrar (Spanish), kalibrera (Swedish), калібрува́ти (kalibruváty) [imperfective] (Ukrainian), відкалібро́вувати (vidkalibróvuvaty) [imperfective, rare] (Ukrainian), відкалібрува́ти (vidkalibruváty) [perfective] (Ukrainian)
    Sense id: en-calibrate-en-verb-4ShbR6qN Disambiguation of Metrology: 83 10 7 Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -ate (verb), Entries with translation boxes, Terms with Bulgarian translations, Terms with Czech translations, Terms with Dutch translations, Terms with Esperanto translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Greek translations, Terms with Hebrew translations, Terms with Italian translations, Terms with Japanese translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Maori translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations, Terms with Ukrainian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 84 10 6 Disambiguation of English terms suffixed with -ate (verb): 67 17 16 Disambiguation of Entries with translation boxes: 84 8 8 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 74 11 15 Disambiguation of Terms with Czech translations: 70 20 9 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 69 16 15 Disambiguation of Terms with Esperanto translations: 78 11 11 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 81 10 9 Disambiguation of Terms with French translations: 73 13 14 Disambiguation of Terms with German translations: 77 12 11 Disambiguation of Terms with Greek translations: 61 25 13 Disambiguation of Terms with Hebrew translations: 78 11 11 Disambiguation of Terms with Italian translations: 78 11 11 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 78 11 11 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 73 17 10 Disambiguation of Terms with Maori translations: 78 11 11 Disambiguation of Terms with Polish translations: 70 15 15 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 71 19 10 Disambiguation of Terms with Russian translations: 78 11 11 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 76 12 12 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 79 11 11 Disambiguation of Terms with Ukrainian translations: 78 11 11 Disambiguation of 'check or adjust by comparison with a standard': 99 1 0 Disambiguation of 'to check or adjust by comparison with a standard': 99 0 0
  2. To mark the scale of a measuring instrument. Translations (To mark the scale of a measuring instrument): градуирам (graduiram) (Bulgarian), kalibreer (Dutch)
    Sense id: en-calibrate-en-verb-fZFvIuHK Disambiguation of 'To mark the scale of a measuring instrument': 1 98 1
  3. To measure the caliber of a tube or gun.
    Sense id: en-calibrate-en-verb-iarOeexX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: autocalibrating, calibratable, calibrator, decalibrate, intercalibrate, miscalibrate, recalibrate Related terms: caliber, calibre, calibration

Verb [Italian]

Head templates: {{head|it|verb form}} calibrate
  1. inflection of calibrare:
    second-person plural present indicative
    Tags: form-of, indicative, plural, present, second-person Form of: calibrare
    Sense id: en-calibrate-it-verb-NGz5WImu Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Italian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 3 entries: 28 4 4 54 6 4 Disambiguation of Pages with entries: 30 2 2 60 4 2 Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 85 11 4
  2. inflection of calibrare:
    second-person plural imperative
    Tags: form-of, imperative, plural, second-person Form of: calibrare
    Sense id: en-calibrate-it-verb-qshVvSDL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Italian]

Head templates: {{head|it|past participle form|g=f-p}} calibrate f pl
  1. feminine plural of calibrato Tags: feminine, form-of, participle, plural Form of: calibrato
    Sense id: en-calibrate-it-verb-L-53jpgp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Spanish]

Head templates: {{head|es|verb form}} calibrate
  1. second-person singular voseo imperative of calibrar combined with te Tags: form-of, imperative, object-second-person, object-singular, second-person, singular, with-voseo Form of: calibrar
    Sense id: en-calibrate-es-verb-H8~B3AlF Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "autocalibrating"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "calibratable"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "calibrator"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "decalibrate"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "intercalibrate"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "miscalibrate"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "recalibrate"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "calibre",
        "3": "-ate",
        "id2": "verb"
      },
      "expansion": "calibre + -ate",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From caliber or calibre + -ate.",
  "forms": [
    {
      "form": "calibrates",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "calibrating",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "calibrated",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "calibrated",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "calibrate (third-person singular simple present calibrates, present participle calibrating, simple past and past participle calibrated)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "caliber"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "calibre"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "calibration"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "84 10 6",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 17 16",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ate (verb)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 8 8",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 11 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 20 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 16 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 11 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 10 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 13 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 12 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 25 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 11 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 11 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 11 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 17 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 11 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 15 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 19 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 11 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 12 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 11 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 11 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 10 7",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Metrology",
          "orig": "en:Metrology",
          "parents": [
            "Applied sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2024 September 7, David Hytner, “Rice and Grealish start new England era with Nations League victory in Ireland”, in The Guardian:",
          "text": "Trent Alexander-Arnold was prominent in the early running, stepping up from right-back into midfield, calibrating his passing range. He had already teed up Harry Kane for a free header – the captain headed high – when he sent Anthony Gordon clean through.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To check or adjust by comparison with a standard."
      ],
      "id": "en-calibrate-en-verb-4ShbR6qN",
      "links": [
        [
          "check",
          "check"
        ],
        [
          "adjust",
          "adjust"
        ],
        [
          "comparison",
          "comparison"
        ],
        [
          "standard",
          "standard"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "99 1 0",
          "sense": "check or adjust by comparison with a standard",
          "word": "tune"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "99 0 0",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "kalibriram",
          "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
          "word": "калибрирам"
        },
        {
          "_dis1": "99 0 0",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
          "word": "校準"
        },
        {
          "_dis1": "99 0 0",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "jiàozhǔn",
          "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
          "word": "校准"
        },
        {
          "_dis1": "99 0 0",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
          "word": "kalibrovat"
        },
        {
          "_dis1": "99 0 0",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
          "word": "kalibri"
        },
        {
          "_dis1": "99 0 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
          "word": "kalibroida"
        },
        {
          "_dis1": "99 0 0",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
          "word": "étalonner"
        },
        {
          "_dis1": "99 0 0",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
          "word": "calibrer"
        },
        {
          "_dis1": "99 0 0",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
          "word": "kalibrieren"
        },
        {
          "_dis1": "99 0 0",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "vathmonomó",
          "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
          "word": "βαθμονομώ"
        },
        {
          "_dis1": "99 0 0",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "diavathmízo",
          "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
          "word": "διαβαθμίζω"
        },
        {
          "_dis1": "99 0 0",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "kiyél",
          "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
          "word": "כייל"
        },
        {
          "_dis1": "99 0 0",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
          "word": "calibrare"
        },
        {
          "_dis1": "99 0 0",
          "alt": "ちょうせいする",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "chōsei suru",
          "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
          "word": "調整する"
        },
        {
          "_dis1": "99 0 0",
          "alt": "こうせいする",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "kōsei suru",
          "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
          "word": "較正する"
        },
        {
          "_dis1": "99 0 0",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
          "word": "tohu ine"
        },
        {
          "_dis1": "99 0 0",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
          "word": "kalibrować"
        },
        {
          "_dis1": "99 0 0",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
          "word": "calibrar"
        },
        {
          "_dis1": "99 0 0",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "kalibrírovatʹ",
          "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
          "word": "калибри́ровать"
        },
        {
          "_dis1": "99 0 0",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
          "word": "calibrar"
        },
        {
          "_dis1": "99 0 0",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
          "word": "kalibrera"
        },
        {
          "_dis1": "99 0 0",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "kalibruváty",
          "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "калібрува́ти"
        },
        {
          "_dis1": "99 0 0",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "vidkalibróvuvaty",
          "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
          "tags": [
            "imperfective",
            "rare"
          ],
          "word": "відкалібро́вувати"
        },
        {
          "_dis1": "99 0 0",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "vidkalibruváty",
          "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "відкалібрува́ти"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To mark the scale of a measuring instrument."
      ],
      "id": "en-calibrate-en-verb-fZFvIuHK",
      "links": [
        [
          "mark",
          "mark"
        ],
        [
          "scale",
          "scale"
        ],
        [
          "instrument",
          "instrument"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "1 98 1",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "graduiram",
          "sense": "To mark the scale of a measuring instrument",
          "word": "градуирам"
        },
        {
          "_dis1": "1 98 1",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "To mark the scale of a measuring instrument",
          "word": "kalibreer"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To measure the caliber of a tube or gun."
      ],
      "id": "en-calibrate-en-verb-iarOeexX",
      "links": [
        [
          "measure",
          "measure"
        ],
        [
          "caliber",
          "caliber"
        ],
        [
          "tube",
          "tube"
        ],
        [
          "gun",
          "gun"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkæl.ɪ.bɹeɪt/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-calibrate.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-calibrate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-calibrate.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-calibrate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-calibrate.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkæl.ə.bɹeɪt/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkæl.ə.bɹæɪt/",
      "tags": [
        "General-Australian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eɪt"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Calibration"
  ],
  "word": "calibrate"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "calibrate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 4 4 54 6 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 2 2 60 4 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 11 4",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "calibrare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of calibrare:",
        "second-person plural present indicative"
      ],
      "id": "en-calibrate-it-verb-NGz5WImu",
      "links": [
        [
          "calibrare",
          "calibrare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "calibrare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of calibrare:",
        "second-person plural imperative"
      ],
      "id": "en-calibrate-it-verb-qshVvSDL",
      "links": [
        [
          "calibrare",
          "calibrare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "calibrate"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-p"
      },
      "expansion": "calibrate f pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "calibrato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine plural of calibrato"
      ],
      "id": "en-calibrate-it-verb-L-53jpgp",
      "links": [
        [
          "calibrato",
          "calibrato#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "calibrate"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "calibrate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "calibrar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular voseo imperative of calibrar combined with te"
      ],
      "id": "en-calibrate-es-verb-H8~B3AlF",
      "links": [
        [
          "calibrar",
          "calibrar#Spanish"
        ],
        [
          "te",
          "te#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular",
        "with-voseo"
      ]
    }
  ],
  "word": "calibrate"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms suffixed with -ate (verb)",
    "English transitive verbs",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/eɪt",
    "Rhymes:English/eɪt/3 syllables",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Esperanto translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Hebrew translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Maori translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Ukrainian translations",
    "en:Metrology"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "autocalibrating"
    },
    {
      "word": "calibratable"
    },
    {
      "word": "calibrator"
    },
    {
      "word": "decalibrate"
    },
    {
      "word": "intercalibrate"
    },
    {
      "word": "miscalibrate"
    },
    {
      "word": "recalibrate"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "calibre",
        "3": "-ate",
        "id2": "verb"
      },
      "expansion": "calibre + -ate",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From caliber or calibre + -ate.",
  "forms": [
    {
      "form": "calibrates",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "calibrating",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "calibrated",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "calibrated",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "calibrate (third-person singular simple present calibrates, present participle calibrating, simple past and past participle calibrated)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "caliber"
    },
    {
      "word": "calibre"
    },
    {
      "word": "calibration"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2024 September 7, David Hytner, “Rice and Grealish start new England era with Nations League victory in Ireland”, in The Guardian:",
          "text": "Trent Alexander-Arnold was prominent in the early running, stepping up from right-back into midfield, calibrating his passing range. He had already teed up Harry Kane for a free header – the captain headed high – when he sent Anthony Gordon clean through.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To check or adjust by comparison with a standard."
      ],
      "links": [
        [
          "check",
          "check"
        ],
        [
          "adjust",
          "adjust"
        ],
        [
          "comparison",
          "comparison"
        ],
        [
          "standard",
          "standard"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To mark the scale of a measuring instrument."
      ],
      "links": [
        [
          "mark",
          "mark"
        ],
        [
          "scale",
          "scale"
        ],
        [
          "instrument",
          "instrument"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To measure the caliber of a tube or gun."
      ],
      "links": [
        [
          "measure",
          "measure"
        ],
        [
          "caliber",
          "caliber"
        ],
        [
          "tube",
          "tube"
        ],
        [
          "gun",
          "gun"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkæl.ɪ.bɹeɪt/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-calibrate.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-calibrate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-calibrate.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-calibrate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-calibrate.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkæl.ə.bɹeɪt/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkæl.ə.bɹæɪt/",
      "tags": [
        "General-Australian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eɪt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "check or adjust by comparison with a standard",
      "word": "tune"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "kalibriram",
      "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
      "word": "калибрирам"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
      "word": "校準"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "jiàozhǔn",
      "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
      "word": "校准"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
      "word": "kalibrovat"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
      "word": "kalibri"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
      "word": "kalibroida"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
      "word": "étalonner"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
      "word": "calibrer"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
      "word": "kalibrieren"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "vathmonomó",
      "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
      "word": "βαθμονομώ"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "diavathmízo",
      "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
      "word": "διαβαθμίζω"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "kiyél",
      "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
      "word": "כייל"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
      "word": "calibrare"
    },
    {
      "alt": "ちょうせいする",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "chōsei suru",
      "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
      "word": "調整する"
    },
    {
      "alt": "こうせいする",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kōsei suru",
      "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
      "word": "較正する"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
      "word": "tohu ine"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
      "word": "kalibrować"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
      "word": "calibrar"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "kalibrírovatʹ",
      "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
      "word": "калибри́ровать"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
      "word": "calibrar"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
      "word": "kalibrera"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "kalibruváty",
      "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "калібрува́ти"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "vidkalibróvuvaty",
      "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
      "tags": [
        "imperfective",
        "rare"
      ],
      "word": "відкалібро́вувати"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "vidkalibruváty",
      "sense": "to check or adjust by comparison with a standard",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "відкалібрува́ти"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "graduiram",
      "sense": "To mark the scale of a measuring instrument",
      "word": "градуирам"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "To mark the scale of a measuring instrument",
      "word": "kalibreer"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Calibration"
  ],
  "word": "calibrate"
}

{
  "categories": [
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian past participle forms",
    "Italian verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "calibrate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "calibrare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of calibrare:",
        "second-person plural present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "calibrare",
          "calibrare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "calibrare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of calibrare:",
        "second-person plural imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "calibrare",
          "calibrare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "calibrate"
}

{
  "categories": [
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian past participle forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-p"
      },
      "expansion": "calibrate f pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "calibrato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine plural of calibrato"
      ],
      "links": [
        [
          "calibrato",
          "calibrato#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "calibrate"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "calibrate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish non-lemma forms",
        "Spanish verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "calibrar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular voseo imperative of calibrar combined with te"
      ],
      "links": [
        [
          "calibrar",
          "calibrar#Spanish"
        ],
        [
          "te",
          "te#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular",
        "with-voseo"
      ]
    }
  ],
  "word": "calibrate"
}

Download raw JSONL data for calibrate meaning in All languages combined (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.